第86章

什么传讯我们？）

    高局长义正言辞：警方办案一向是以事实为基础，换句话说在刑事案件中什么样的作案动机都是有可能出现的。

    高局长情急之下忘记了对方是外宾，可能还不十分懂汉语。实际上高局长的英语讲得也不是很好，只能讲些简单的单词，而警局在情急之下竟然忘记了叫翻译人员过来。

    就在这个时候，在高局长身后，有人用熟练的英语做起了翻译：The   police    handling the  case  has always     been  based on  the  fact    that，  in other  words     in   crises what  his  motives  are possible.这声音正是出自徐总经理，他带着公司的几个人听到消息后赶到了警局。

    布郎先生听了这样的话，在不解的表情当中又增加了一分气恼，他高声问着：Why， why   are   we， what  do you   think？（为什么，为什么是我们，你们凭什么这样想？）

    这样简单的英语高局长是听得懂的，他忙把证人的话拿给徐总经理看，徐总经理又把它翻译给布郎先生。

    布郎先生摊开双臂，嘴里不断地念叨着：Why，  this  is   too  amazing！（为什么，这太不可思议了！）

    随即他又郑重地说道：I can  guarantee  from    the  restaurant  back   in   the   day， until  the  next   afternoon   to  hear the news of   Mr.   Smith， none of  the  sixteen  guests  left.（我能保证，在那天从餐厅回来，一直到第二天下午听到史密斯先生的噩耗，十六名外宾没有一名离开过。）

    听了徐总经理的翻译，高局长表示：口说无凭，自己人给自己人作证更是不能被完全相信的，所以十六名外宾一定要等到史密斯先生的事情结束之后才能离开并回国。

    之后，警局又安排了那名自称目击者的证人对十六名外宾中的十名男子做了指认。结果证人称被指认的十人中没有一个人的外貌符合凶手的特征，证人又称，他当时离案发现场较远，没怎么看清凶手的相貌，在这十人中没有指认出来也是有可能的。

    高局长有些无奈，于是只能吩咐徐总经理把十六名外宾再次带回宾馆。至此，案件似乎有了些头绪，却又遇到了这样没有眉目的线索。

    大连车站。细雨绵绵，随风飘摇着。从静处向远而暗的地方看去，能看到密密的连成串的雨滴被风吹成的来回改变着的各种形状。

    任小玲站在车站外的一棵小树下，双手举着一把雨伞，伞柄搭在肩上，她的另一只肩上和以往一样搭着长辫子，偶尔有雨点被风吹过来，落在辫子上，使她的辫子看起来更加柔润。

    车站里传来列车轮摩擦铁轨的声音，几分钟后，一批乘客从车站里散出来。这其中有的人走起路来懒洋洋的，因为他们刚刚结束了一段困顿的旅程；而还有的人，一下列车就奔出车站，生怕耽搁了什么事情似的。

    一个高窕身材的女子从车站一路快步走出来，她一只手挽着挎包，另一只手托着脸庞，来回望着。当她来到一排小树前，看到任小玲的时候，她才露出了会心的微笑。