坐在ktv的包厢里看着金希澈、强仁、利特和众女们一起又唱又跳的时候,韩名劲却只是皱眉低头默默的想着心事。
半响韩名劲抬头看着大屏幕上那熟悉的中文字幕,嘴角慢慢弯起。
现在才发现,这个世界还挺有意思的。虽然大家说的还是韩语,让韩名劲一时没有醒悟过来。即使汉字在医院随处可见,他也没有过于注意。因为前世的韩国也是韩文和中文并用的。
但是在一边听众女拿着麦克风高声唱歌的时候,却发现从她们口中传出来的声音竟然是汉语发音。而随之出现在屏幕上的字幕也很出人意料的显示着中文。
这就让韩名劲有些诧异了。他赶忙拿出手机上网查询,也没再细想为什么连手机上的文字都是汉字。半响韩名劲放下手机。虽然自己现在生活着的世界和前世差不多,但是有很多细节却已经大不相同。
首先,历史的分叉点在唐朝发生了变化。李世民打下了整个朝鲜半岛,实行了完全统治。并通过移民,汉化,使得他们在经济、政治等方面,都变得和华夏民族差不多,尤其是文化方面。
除此之外,其他的历史事件都一样。由于朝代的更替和不稳定,导致中国一直在近代之前都处于内战的状态,根本无暇顾及那块被大唐天可汗亲手打下的朝鲜半岛。
除了官方文字和语言依旧保留着和中国同步的传统,它们在汉化的基础上慢慢发展自己独特的文化礼仪和政治体系。
直到一九四五年二战结束,中国因为忙于国共两党内战,而让朝鲜得到了喘息的时机,并借此宣布朝鲜半岛**。和前世一样。朝鲜战争爆发使得朝鲜半岛分裂成两个国家,韩国和朝鲜。
虽然历史只是几个小节点发生了改变,然而影响却深远。前世的时候因为喜欢少女时代,所以也顺带着了解了一下韩国。
韩国在15世纪以前一直没有自己的文字,他们采用汉字来记录他们的语言。“训民正音”创制以后的相当长的一段时间里,一直都没有代替汉字成为书写朝鲜语的文字。
到了20世纪初,由于受到日语的影响,韩文字开始与汉字并书,并且此时的“韩汉混写文”成为了书写朝鲜语的主要方式。
朝鲜半岛**以后,朝鲜和韩国政府基于民族性和朝鲜语字母的科学简洁性先后废除朝鲜语书写文字中的汉字,主张单用朝鲜语文字书写记录朝鲜语(即纯韩文)。
朝鲜自1946年即开始限制汉字的使用,到1949年彻底废除了汉字。
韩国于1948年规定不得于政府公文中使用汉字,到1968年则进一步明令禁止使用汉字。
而中国的朝鲜族社会也于1953年开始废除了汉字,单用朝鲜语文字书写记录朝鲜语。
但是就因为历史上几个小细节的改变,导致现在韩国虽然仍有自己的语言和文字,但是应用的时候通常也都是私底下普通民众交流的时候用到。
而在官方上的用语和文字,一直都是汉语和汉字在发挥着传播文化的作用。
没办法,这一世的文化传承照比中国从唐朝到现在只相差几十年。估计想要拥完全属于他们自己的文化,短时间内是不可能的。
更别说是用简陋、符号化的韩文和发音容易产生歧义的韩语来替代已经在广大民众中根深蒂固的汉语和汉字。
而且有一种民间说法,前世他们之所以放弃使用汉字和汉语,也有一方面原因是中国在受到各国侵略的时候,过于软弱和落后的形象让韩国引以为耻,所以他们才开始使用自创造出以来被当做次等语言和文字的韩语和韩文。
但是随着中国的再次强大起来。这一世这种情况没有再出现。并且在亚洲范围内,说汉语就像会说英语一样,已经是身份和素质的体现。除了个别比较变态的国家,比如……日本。
当然,韩语仍然被韩国人广泛应用着。这个现象就好比……打个比方:中国各个省都有各个省的方言,但是本地人和外地人交流则都用普通话。
在娱乐方面则体现的更为明显。全中国所有唱出来的歌曲和拍出来的电影,百分之九十五都是普通话。而这些说方言的人们唱歌的时候都会用普通话唱歌。电影说的普通话他们也都听得懂。
汉语已经成为了亚洲通用语言。除了韩国以外,泰国、新加坡、马来西亚等亚洲国家也都把汉语和汉字当做官方的指定语言和文字之一(有些地方也说英语)。汉语在亚洲的地位,就相当于英语和法语在全世界的地位。
除了文字和语言的变化以外,韩名劲在大家点歌的时候发现了另一件怪异的事。韩名劲在前世对于韩流娱乐文化关注甚深。当然,不是因为崇拜韩流文化,只是兴趣而已。
主要是他比较喜欢娱乐方面的东西。歌曲、电影、小说等,只要是这些方面,他关注的都特别多。
当然,少时除外,喜欢她们根本不是因为她们的音乐,而是因为里面的宅男女神林小允……改口,是允儿姐,恩恩,允儿姐。
所以在关注她们的同时,他也不经意地关注着其他韩国娱乐资讯。即使不是少女时代唱的歌,只要好听,他都会找来欣赏欣赏。
刚才他无意间发现。他们点的歌自己竟然一首都没听过。韩名劲还以为自己毕竟是中国人,所以不能更深入地了解韩流文化,于是上前寻找自己知道的歌。
然而本应该早就出现的,比如金钟国的成名曲《一个男人》《原地踏步》,李孝利的《十分钟》,还有曹成膜的《在你身边》都没有收录在点唱机里。
韩名劲意识到有些不对,于是再次拿起手机上网查看。半响纠结着放下手机,看着大屏幕愣愣出神。他刚刚查找了一番,发现前世的经典歌曲、经典电视剧和电影在这个世界上竟然有许多都没有出现过。
当然,是许多,而不是全部。韩名劲特别计算了一下,好像是在二十年前。也就是七十年代末,八十年代初的时候,发生了娱乐圈的几次大地震,导致了这种情况发生。
也是自从那时起,娱乐圈再次走上了小岔路。而出现的作品也发生了一些改变。
虽然这些明星和名人却都还在,像金钟国、rain、李孝利、白智英、宋承宪、张东健、刘在石、全智贤、还有孙艺珍和元斌以及韩艺瑟等等等等仍然如前世一样活跃在韩娱舞台上。
他们年龄长相经历也都和相符。然而他们唱的歌和拍的电影电视剧等个人作品,却都是自己在前世没有看过和听过的。
>
本章未完,点击下一页继续阅读