第四十九章 中国版《歌舞青春》

原版很像。进入大学，一切似乎就变了味，整个学校似乎比h**原版里面的easthigh还要梦幻，五颜六色的教室，花里胡哨的潮人大学生，以及满脑子飚歌玩耍的奇异想法，完全把中国的大学生生活描述成了一种癫狂的状态。其实这些都还可以接受的，毕竟艺术创作要稍稍高于生活，高多了点也没有什么，忍着在这样的一个yy背景下能发生怎样故事吧。可是……之后就没有故事了！剩下的是一个mtv大串联，而且是一直串联到最后，穿插起来的只有为了下个mtv出场而设置的串词！有些桥段可以得出来是想回归一下中国大学生的生活，但是结果是越跑越远，毫无方向感了，失控的剧情在最后想以女主角的父母纠正孩子做法回归本原，却恰恰在跑偏了一整部戏后迎来了最大的雷点……

    影片最后可以说达到了雷人的高锋，宁宁父母不让孩子唱歌也就罢了，还真把孩子锁起来了，孩子逃出家里上车之前的那回眸一哭可真是雷倒观众，到最后都是哭着上台演唱(歌曲倒是不错)，等到诗人毫无悬念地奔向舞台，女主角那一抽，又让观众们囧翻到座椅上……最后是女主的父母赶到现场，一齐为女儿欢呼喝彩。导演失败在把情节极端化了，完全可以在之前让父母回心转意给女儿个表现的机会，然后一同前往，改变认知，而非这种迫于无奈状态后紧接着又欢呼喝彩。

    再怎样的歌舞片，也需要有一定的故事主线的，也需要有剧情来连接的，歌舞电影也是电影，歌舞是应该为情节服务的。这部中国版从介绍完出场人物就开始以“高校歌手大奖赛”为最终目的，而故事要表达就是女主角奋力反抗家长传统观念：“好好读书，出国深造，这是你唯一出路！”、“唱歌能有什么用？”敢情孩子一开口唱歌就是放弃了自己的学业了！这是影片不小心表达出来的含义。最雷人的地方是当女主角和大家ktv后回家，母亲眼泪唰地下来了，无比失望悲催地说：“你连ktv都去了，以后你还什么地方不能去啊！”简直是把公共娱乐场所妖魔化了！

    在毫无戏剧张力的情节下，其他人物除了歌舞中凑数外就剩下了跟着闹腾，延续从一开始就奠定的大学生活的癫狂状态。诗人的外表冷酷无法压抑自己对宁宁的好感，科比除了插科打诨外别无建树，公主洋洋明显意欲重塑h**中粉红富家女，只可惜身段到位了，表演出的气质没那份高傲的效果。

    其中最让姜成感觉别扭难受的是，在电影中好几次那些年轻人在跳舞唱歌的时候，背景居然是一些拆迁楼房的断壁残垣和垃圾都没扫干净肮脏街道！当时姜成就纳了闷了，你说你们宣传费上几百几千万的钱都花了，怎么轮到电影里面就显得那么小家子气了呢？背景这样的重头戏，不说做得美轮美奂，至少也得做的干净点吧！

    唯一让姜成觉得好的地方就是几首歌曲了，华丽如mtv般的视觉冲击下，好的歌曲是很容易打动观众的。导演陈士争对于色彩的搭配和舞台布景的选择都很到位，呈现出的效果也很欢快热烈。一帮演员虽不年轻但是各种风格舞蹈的混编还是很热闹的，配合上音乐节奏，加之影院音响效果，冲击力自然不必说，中文唱词也加入了不少本土特色，年轻人应该都很喜欢的。可惜因为电影本身影响力太小，而且那几个演员的唱功实在不佳，把个好好的歌全唱废了，这些歌曲最终也默默无闻了。

    又一惊喜同时也是一大败笔就是林俊杰和张靓颖演唱了主题曲《我飞故我在》，两专业歌手重新演绎这首歌使得演员的演绎顿时暗淡无光，虽然是作为推广曲增大宣传力度，但同时也昭示着制片方对于演员演唱的不够肯定。

    满怀期待的观众走进电影院，却到了这么一出闹剧般的垃圾，谁会喜欢？制片方严重不尊重观众的结果，自然就是影片惨淡收场。

    所以姜成要想改编《歌舞青春》，自然要吸取《中国版歌舞青春》的缺失，将那些不合理的地方一一补足。好在有着两部不同版的《歌舞青春》打底，再加上深厚的编剧功力，姜成改编创作起来异常轻松，没两天新版《歌舞青春》的剧本就新鲜出炉了。

    剧情与美国原版大同小异：

    男主角张骏的父亲是一位篮球教练，他想把张骏教导成为一个世界级的篮球运动员，张骏从小就被他严格训练，以进入美国nba为目标而奋斗；而女主角宁宁是一个理科天才，出身贫寒家庭的她一直是一个乖乖女，从小就被父母教导要努力学习将来出人头地，而她也是一直这么做的。

    在一次学校间新年联谊派对上，张骏和宁宁不情不愿地被人推上小舞台，他们合唱了一首歌，结果发现了自己的另一面，热爱歌舞。

    派对结束后，两人回到了各自的生活，但是直到一天，宁宁突然转校到了张骏的学校锦城高中，和她重逢的张骏自然非常开心。而学校的一场“超级校际演唱大赛”正火热进行，知道自己喜欢歌舞的张骏和宁宁都参加了比赛，并通过了初赛、预赛和淘汰赛；但本省篮球队预备球员选拔赛和学术比赛都在临近，张骏和宁宁的家人朋友都在阻止他们参加歌舞比赛，试图让他们回到“正常的轨道”。而一向都是学校歌舞比赛男女冠军的富家女洋洋和外号“瘦猴”的刘辰亦担心自己在学校的地位将受动摇，千方百计地策划计谋阻止他们参加角色选拔。

    在他们的破坏下，张骏和宁宁产生了误会，都放弃了参加总决赛，但他们都变得很不开心，于是他们的朋友反省过来，知道应该鼓励他们追寻梦想，便向张骏两人坦白了之前他们的破坏，并鼓励他们继续参加比赛。张骏的父亲和宁宁的父母也清楚地了解到儿女的倔强和梦想，于是对他们说：“只要你快乐就好！”这给了张骏很大的动力；宁宁也开始有了信心。

    化解了误会的张骏和宁宁，开心了起来，再次积极准备着总决赛的曲目舞蹈。但洋洋和刘辰这对恶人又出来搅局了，他们怂恿负责安排决赛日程的李达老师修改了二轮时间，让它和篮球员选拔赛、学术比赛的时间重叠了。

    但是在朋友们的帮助下，篮球员选拔赛和学术比赛都发生了意外，张骏和宁宁最终参加上了歌舞总决赛，并以优异的成绩征服了观众和各位评委，夺得男女冠军。其后，张骏拿到了本省篮球队预备球员名额，可以以后进入本省篮球队了，离nba又近了一步！而宁宁也在学术比赛里夺冠，预示未来前程远大，圆满的结局。

    这就是姜成改编后的中国版《歌舞青春》的故事，青春而励志，没有什么深刻含义，只是一群年轻人追逐梦想，奋勇拼搏，永不放弃的过程。在这过程中体验了朦胧羞涩的爱情，深厚的友情，热血的斗志和有些残酷的现实。当然，整个主题还是积极健康，快乐向上的。

    不过大致剧情都完工了，但剧本还是缺了好大一块，就是其中的配乐和舞蹈的部分，关于这两部分呢，姜成仔细想了想，还是都找专业的人做比较好。自己毕竟不是专业配乐师，而这部电影是歌舞电影，音乐占很大一块比重，自己做可能会有所疏漏。再说自己现在也不缺钱，就不要那么节省了。

    不过这份剧本是写给演员的，姜成还要创作一份属于自己的分镜头剧本，也就是写清楚怎么把剧本的内容变成一幕幕银幕画面，还有怎么去拍摄这些画面等等。

    电视电影和电影的表现手法有很多不同，有受限于成本的原因，也有小荧屏和大银幕的观影感受不同的原因。反正《歌舞青春》一大半的镜头，姜成都要重新设计，他不考虑成本，只考虑最好的效果。

    好在这不用那么急了，有了大致的剧情框架，分镜头剧本慢慢来就行。

    现在他需要进行另外一项准备，那就是为这部电影选择演员。