到树林深处,咳咳……”他尴尬地搔了搔脸颊,“快活了一翻……因而三日后,霜巨人的计谋失败,诸神无偿得到了坚固的堡垒。除此之外,当洛基独自回到阿嘉斯特后,身为男性的祂竟然怀孕了,最后生下一匹灰色的八足马,被命名为斯雷普尼尔,并在未来成了神王-奥丁的座骑。”
“我想到‘美尔爵士’的谐音就是‘Mare(牝马)’,而戏弄他人(make-a-fool-of)则是狡诈之神-洛基的最爱,尽管画中是洛基的化身-美尔爵士反遭戏弄,但这或许是在讽刺祂抛弃尊严,变成一匹母马去勾引畜类的行为。”紧接着,凡尔纳竖起了三根指头,“而‘八足马’对比‘五足马’,再加上之后洛基将斯雷普尼尔献给了奥丁,也等于说是‘spurn(摒弃、唾弃,古语有踢的意思)’,所以我踢了马屁股三下。”
听完后,麦格教授愣了片刻,接着便一脸赞叹地鼓着掌并说道:“精彩的推论,难怪邓不利多会说你聪明,”随后她的面颜又渐渐转为严厉,“但聪明如你为何会被困上这么久呢?连我在听完故事后,都对离开的方式隐隐有些头绪了。”
对于麦格教授的夸奖,凡尔纳本欲直呼客气,但随即便回想到以对方的脾气可不会吃这套,当下则露出不好意思的模样,说道:“有时候,聪明与愚蠢只是一线之隔,尤其当你的性格太过偏激执着的时候。”他摇了摇头,长叹一声,“我就是如此,当我看到这些堵住通道的石堆时,我第一个想到的不是它坍方了,而是这是‘第二个考验’。”事实上,他确实曾如此认为过,也花了许多的时间在这个“谜题”之中,只是当时的他理智地利用圣诞连假时来思考,而非如现在所谎称的一般。
“我把全数精神放在解开谜题上,浑然忘了时间的流逝……”凡尔纳面带惭愧之色,“等我再次反应过来,已经十点了,而我还以为只过了一个多小时而已。”语毕,他在心中虔诚地祈祷着各路神灵庇佑,尽管他也知道这个藉口很差劲,但这已是他短时间内能想到最好的办法。其后,麦格教授用严厉的眼神盯着凡尔纳,好在他的心理素质够好,勉强不露破绽地撑了过去。
“哼!”麦格教授面色稍霁,转过头去开始打量起地面来,并问道:“你当时怎么会怀疑那堆土砾是个谜题?”原先她也有这种想法,但当她细目察看之后,却认为这只是很正常的秘道坍塌而已。
对此疑问,凡尔纳又说起了故事:“身为狡诈之神的洛基自然不是什么善神,祂曾经用奸计害得奥丁的儿子-‘暗神’赫尔德(Hodur)无意间杀死了祂的同胞兄弟‘光神’巴尔德(Balder)。之后当奥丁调查出了事情真相,他勃然大怒,并决定以牙还牙,将对方生的两名儿子,其中的兄长瓦利(Vali)变成狼,并驱使祂咬死了自己的弟弟纳尔弗(Narfi)。”
见得麦格教授不悦地皱起眉头,凡尔纳缓了缓口气,片刻后才道:“在奥丁的怒火下,诸神把洛基按倒在石头上,用三块穿洞的石块压制住祂,并用纳尔弗的肠子将其捆绑于巨大岩石之上。最后更唤来一条巨大的毒蛇,让它爬上洛基头顶的岩石,狰狞的蛇头望着被绑住的洛基,当两者视线相交之际,蛇便不再移动,并从它可怕的獠牙间,滴出一滴又一滴的毒液落到洛基脸上,一秒也不停息。”
“这便是对于洛基罪行的永罚,直到‘诸神黄昏’时,祂才得脱牢狱,并在次犯下滔天大祸。”凡尔纳发现自己此时真像一名年迈的耆老,正讲述着远古的神话给“孙儿”听。一直以来,他对于近代魔法界不读神话一事感到疑惑不解,在他的刻板印象中,巫师们应该对此都十分了解才对,但为何连博学的麦格教授都对此缺乏认知呢?
(**Pottermore的资料中,道格.迈克格雷格是麦格的初恋情人,因为外伤而意外身亡,我想本文的安排应该挺符合实际情况的。此外,罗琳透露过,麦格是有结婚的,只是老公很不幸的又挂了。对这些故事有兴趣的,可以自己去百度看看。)