调查局只能调查二十个男人,所以他们不会派一个男人去调查托马斯调查过的女人吗?"
她点点头。"是的,康纳说他告诉一个叫格里森的家伙,你让你的学生为你工作,而格里森正在给那些女人拉尾巴。"
这就能解释为什么一辆黑色轿车没有跟踪迦勒的车进入停车场。这就是格里森打电话来的原因,他想确认一下我报道过的那些女人。不过,他也不至于那么冷酷无情,把一个男人从亚历克斯或莱西身上拽下来,放在书店老板玛格丽身上。话又说回来,他本质上是个美联储。
这很简单,我只需要打电话给格里森,让他查查加里的名字。我肯定这只是一个简单的沟通失误。问题是我忘了加里姓什么了。我从臀部拿出对讲机说:"嘿,加里,你在吗?"
然后是静电干扰,"我能去哪儿?"
"对。你说你姓什么?"
"斯特林特,两个‘e。为什么?"
"只是好奇。"我关掉收音机,对自己说:"加里·斯特林特,两个‘e。"
我拿出手机,迦勒抓住我的胳膊,"等一下。我需要一支笔。"
亚历克斯从她的钱包里拿出一支钢笔递给他。他在一张餐巾纸上潦草地写了些什么,然后抬头看了看,嘴巴大张着,"你也许想看看这个。"
他把餐巾推到我面前,我惊恐地盯着它。卡莱布划掉了那些字母:
加里·斯特林特尔就是特里斯顿·格雷尔。
卡莱布关上了百叶窗,但奇怪的是,那辆黑色轿车不见了。
我简直不敢相信。我和特里斯顿·格雷尔握过手。我和魔鬼握过手。这家伙有多无礼?他在刺激我。"来,好好看看,因为你再也不会离我这么近了,托马斯·普雷斯科特。让我和这个可怜的笨蛋握握手,他的生活正在被我毁掉,他甚至连一点线索都没有。"
我们俩都知道,下一次我们相遇的时候,只有一个人能活着出来。
我开始注意到我的朋友身上那些不为人知的地方。他的右太阳穴到下颚有一道薄薄的疤痕。我看着我的右手拇指,回忆起他们从指甲下面刮下来的大量皮肤。同时,步态也很笨拙,他用左腿拖着夹子回到我的脑袋里。有趣的是,一年前我开枪打了一个人的左膝盖骨。人们不会忘记子弹在膝盖上起泡的声音。
我摆脱了愤怒,把它转嫁给了我在联邦调查局的朋友。这是联邦调查局吝啬性格的一个典型例子。如果他们告诉我他们要撤走他们的特工,我可能会发现格里斯有点可疑,也许,只是也许,他的名字是变位词。说实话,如果他说他的名字是格里斯顿·特雷耶,我会把我的疑虑拼凑起来,但是我想对我的朋友托德·格里高利发火。等等,是格里森从我嘴里撬出了这个消息。该死的,格里斯。
迦勒问:"我们该怎么办?"
我们可以跳进车里仔细搜查附近的居民区,但在红灯时我们把车停在格雷尔先生旁边的可能性微乎其微。我可以打电话给韦德·格里森,告诉他发生了什么,看看他想怎么玩。或者我可以试着用对讲机联系。我没有心情和联邦调查局的人交换信息,而且我感觉特里斯滕想和我谈谈。
我们三个挤进了路虎揽胜。莱西悄悄地走到亚历克斯的后座上,迦勒坐在副驾驶座上跳了起来。莱西问:"巴克斯特在哪里?"
"他就在附近。"我希望。
我们寻找那只哈巴狗,但实际上它不在附近。我拉起对讲机,大家都安静了下来。我按下按钮说:"特里斯滕,偷走一个盲女的哈巴狗,即使按连环杀手的标准,也是不道德的。"
一个声音闯了进来,"我没有偷他。我去合上你的帽子,当我回来的时候,他正在我的仪表板上睡觉。听着,你刚才的侦查工作做得真不错。"
"别客气。"我不知道还能说什么。
"不是你。那个孩子迦勒。如果不是因为他,你可能已经邀请我回到亚历克斯的餐后饮料。告诉我,托马斯,你今晚会上她吗?我会的。你放心,我会的。"
我看着后座上的亚历克斯,她的嘴唇颤抖着。我对着话筒喊道:"你对这些女孩所做的和我对你所做的相比,根本不算什么。只要把这个想法记在脑子里就行了。"
莱西从我手中夺走了对讲机。"听着,你这个混蛋,你要是敢碰那条狗一下,我就让你把你噎死。"