第四十三章 暴力卡

    等工作人员将桌子上的碗碟都收拾下去，大屏幕正式开始播放片段。

    首先出场的李文彬，画面是在夜间，借助监控的红外摄像场景，能够清楚的看见宿舍里的所有人，包括李文彬躺在床上偷笑的表情。

    “草泥马”屏幕里上演着李文彬的天朝话教学时间，其他少年正在兴致勃勃的鹦鹉学舌。

    节目组还很贴心找了个翻译把这句话的意思给翻译了一下打上了韩字字幕。

    字幕上是这样的“属于问候父母用语”，所有人正在严肃的继续看着的时候，李文彬就笑了出来。

    “文彬xi，请问你在笑什么呢？”影片被赵pd示意停止，秀英顺势就开始主持朝李文彬发起提问。

    “没有没有，只是突然想笑而已，继续继续，咳”李文彬咳一声，示意继续不用理会他。

    “文彬xi，你这样很明显，请问是翻译出了问题吗？”秀英继续追问，她总觉得李文彬那笑容里夹带着私货，正常人哪有这样笑的。

    “怎么说呢，确实是翻译有问题，他要是加两个字上去那就翻译对了”看秀英的样子不回答是不打算放过他，李文彬回答了。

    “那怎么翻译才是正确的呢？”

    “恶意问候父母用语，这样翻译才对。”看着一群人一头雾水一样的表情，李文彬想了一下韩语里骂人最接近的一句话。

    “跟韩语里面****这句骂人的话是一个意思。”

    这样一翻译，除了五位少年，少时九个人都黑了脸，西卡锤了一下李文彬的肩膀，力量不大，李文彬感觉像是在按摩。

    “你想死吗？拍摄呢你也这么说！”西卡看起来好像有点生气，她可是导师来着，李文彬这么老油条她还怎么带？其他少年见到其他成员的时候就像鹌鹑一样，哪有一个像李文彬这样的拿女偶像不当回事，她们都还在呢，就在这里爆粗口。

    李文彬手作拉链状在自己嘴上一划，示意自己闭嘴不说话，这点脸色的功夫李文彬还是有的，开开玩笑可以，要是把西卡整生气了给自己甩脸色，难受的还是自己。

    不过把女明星给整生气，会不会更符合系统任务咧？

    李文彬在琢磨这个问题和具体怎么实施的时候，影片又继续了。

    刚琢磨好方案的可行性，李文彬又被西卡给锤了一下，瞪着迷茫的眼神看向西卡，李文彬问道：“为什么又碰我？”

    其他人也注意到了这边的动静，都转头看着西卡和李文彬。

    西卡抿了一下嘴唇，深吸了一口气重重的呼出来：“我这是打你，什么叫碰你？还有，你现在在发什么呆呀，我们正在探讨你的问题你懂吗？说好的不喝酒，你还喝得懒醉还得节目组扛你回去。”

    在李文彬没注意的时候，节目组秀了一把什么叫剪辑的艺术。

    节目组将李文彬在录音室的那段给去掉了，只保留了李文彬跟那两位录音师喝酒的片段，虽然在正式播出的时候会将录音室那段放出。

    但是并不妨碍节目组将两段分开放，所以刚才李文彬“发呆”的时候赵pd已经发现了却刻意不去叫他，免得等会李文彬炸毛。

    可惜赵pd不知道，李文彬看到这样的片段，不仅不会炸毛，还会谢谢他，烂醉的人设可还行？叛逆的形象一下子又丰满了有没有？

    “你说说，你... -->>
本章未完，点击下一页继续阅读