第 1 章

    孟小阳早已经醒了，可是她还是躺在被窝里不愿意起床。那一天是三月十九号，星期一，清晨五点，太阳还没出来。那一天是阴天，太阳始终没有出来。

    孟小阳的心跳得很快，她在想着一会儿要跟爸爸妈妈说的话。偷偷交往了六个月的男朋友沈昭获得了一个升职的机会。

    “小阳，跟我一起去美国吧。你不是想读比较文学吗？我们结婚，在教堂举行婚礼，我家附近的教堂，有着彩色玻璃格子的窗户，象万花筒一样。你穿着白色的婚纱，走过绿色的草坪。结婚之后，你负责读书，我负责挣钱养你。好不好？”沈昭的声音在耳边一遍遍回响，使得她的耳朵热得快要烧起来。她把头蒙在被子里。她在后悔，后悔当时没有马上答应沈昭。

    孟小阳和沈昭是在工作中认识的。沈昭是美籍华人，是一家知名软件公司的高管，这一次调回美国本土，是名副其实的高升。孟小阳是英文翻译，自由职业者，自由，在这种情况下是准确的解释是：无业游民。

    孟小阳出生的那一年，国人对英语教育的重视程度，已经不能用疯狂来形容了，走火入魔了。孟小阳刚满三岁，就被母亲送到了英语培训班。因为给英语培训学校发传单的小姑娘说，英语教育，要从孩子抓起，越早越好，不能让孩子输在起跑线上。国人恨不得刚刚出生的婴儿，发出的第一声哭喊，都是纯正的美式英语。第一堂英语课，孟小阳尿湿了裤子。三岁的孩子尿裤子，应该说还算是件正常的事，但是，当孟小阳从小学到初中到高中毕业到考上大学的英语专业，每一次有亲戚朋友问小阳妈妈，“你女儿的英语成绩怎么这么好啊，怎么学的啊。”小阳妈妈的回答就是这样的：“小阳三岁的时候，我就送她去培训学校学英语了，第一堂课她还尿了裤子......”一件正常的事，重复上百遍之后，慢慢开始变得不正常了。

    孟小阳大学毕业那一年，赶上了毕业分配改革。一开始她没弄明白是怎么回事，也懒得去打听，管它做什么呢。工作的事，不是应该由父母来操心的吗？她已经完成了自己的任务，大学四年，大学英语四级，六级，专业八级的证书全部都按步就班地考下来了，毕业证，学位证，甚至还考了个计算机二级证，导游证还有一个导游证。她一个学英语语言文学的，居然去考了会计证，是因为妈妈的一通电话，说不管什么证，先考了再说，反正证越多越好找工作。所有人都这么说。

    孟小阳根本不发愁工作的事。从大学二年级开始，她就断断续续做家教，当私人翻译，后来干脆挂靠了一家翻译公司，翻译公司不定期给她接点活干。一年下来的收入，没有男朋友需要倒贴，不需要买房买车，化妆品奢侈品之类需要花钱的项目，她又不懂。总而言之，挣的钱比花的钱多出了很多。她不再伸手找父母要生活费，学费。不知不觉中，她慢慢地过上了自力更生的生活，偶尔有了闲钱，或是借着工作的机会，还混到了不少外出旅游的机会，博得了一个见多识广的名声。

    直到有一天，小阳爸爸回来叹气说：“小阳工作的事，要考试。”

    小阳爸爸很吃惊。“不是说小阳的条件很好，按规定不需要考试吗？”

    “改革了，上面有了新规定，说是一视同仁，杜绝开后门走关系。”

    孟小阳松了一口气，她还当是有什么大事，考试罢了。学生，尤其是中国学生，要是害怕考试，还是别混了，早死早投胎吧。

    小阳爸爸补充说：“我知道我们小阳会读书，不怕考试，但是，这一次的考试，不仅有笔试，还是面试。”

    孟小阳还是没当一回事。她当家教，当私人翻译，挂靠翻译公司，早就面试不知多少回了。

    孟小阳还有心情开玩笑。“面试就面试吧。放心啦，你家闺女人见人爱，花见花开。”

    外事局有三个行政编制，孟小阳不懂什么叫行政编制，据说还有事业编制，她更不感兴趣。她自己总结出来的结论就是，外事局要招三个人，她的笔试成绩是第一名，面试只要不出意外，应该没有问题。面试的过程确实没有问题，外事局的三个面试官，提问都是用的中文，一个问她叫什么名字，一个问她的出生年月，一个问她是哪所学校毕业的。她一一回答之后，等着面试官继续提问。没有，面试官没有提问。很长一段时间的沉默之后，坐在中间，年纪最大的面试官脸上带着微笑说了一段话。

    “孟小阳，是吧。我看过你的简历，名校毕业，英语专业八级考试成绩优秀，笔试第一名。是个好孩子。工作的事，不用着急，会有用人单位抢着要你的。哪怕就是去培训学校教英语，也能挣大钱。北京那个新东方教英语的，不是教出了好多千万富翁吗。扯远了扯远了，好了，不多说了，今天的面试到此结束。”

    面试？就这样结束了？

    孟小阳觉得莫名其妙，然后是还有令她更莫名其妙的事，她的面试成绩，十五位有资格参加面试的考生里面，她排名第十五，加上笔试成绩，综合排名第五。

    考试没考好，孟小阳觉得挺对不住爸爸妈妈的。

    妈妈什么也没说，搬了砧板在地上剁排骨，砧板咚咚作响，排骨剁得到处乱飞。孟小阳看得胆战心惊，生怕妈妈一刀下去，把砧板剁成两半，这要是飞出去，砸到了脑袋，结局一定不太美妙......她知道这是没有道理的胡思乱想。她只是太过害怕，没能好好控制住自己聪明的脑瓜子。孟小阳没去外事局，孟家人照样剁排骨炖排骨海带汤排骨冬瓜汤熬绿豆粥清火去毒，照样一日三餐，就是有时候会管不住脑子，会胡思乱想，尽想些悲伤和不公平的事。

    很长一段时间里，孟家不提小阳工作的事。家里气氛压抑得令人喘不过气来。有一次小阳爸爸气得摔了筷子，因为看到电视里正在播报外事局公开公正公平招聘应届大学生的新闻。

    到了第二天，家里的气氛越发压抑。小阳妈妈干脆塞给小阳两千块钱。

    “出去玩吧，你不是说想去西藏吗？去吧。”

    小阳记得再过几天是妈妈五十岁的生日，她连生日礼物都买好了。家里会来很多亲戚朋友。她这个唯一的女儿不在家似乎说不过去。

    “妈，是不是我没工作呆在家里让你们丢脸了。”

    “你怎么能叫没工作呢。小阳在外面做翻译，做一场口译下来好几千，比坐在办公室里看报纸，上网打游戏，吹空调的那些有工作的人，挣得多多了。”

    孟小阳不想再多说，拿起遥控换了个频道看天气预报。

    小阳妈妈也不想说什么，坐在女儿身边一起看天气预报。天黑了，外面的路灯一盏盏亮了，母女俩觉得安全。小阳妈妈的心里有一杆秤，做翻译，尤其是口译，一个月出差一两天下来，比别人一个月挣得还多。缺点是不象是正经工作，没保障，没医保没社保。外事局工资不高吧，但是有编制，是国家干部，在亲戚朋友提起来，也有面子。小阳她表姨已经在亲戚们面前念叨了。“这么好的闺女，你们做父母的，怎么不... -->>
本章未完，点击下一页继续阅读