219章 火锅（四）

：“可是李达并没有同意啊，他不同意这鲁俊达就不会欠我们的情，那我调任的事还是难吧。”

    史密斯吃了一口后烧肉去除自己口中的涩味，这西属智利的白葡萄酒还是差点火候，看着担忧的爱德华堂弟，他不禁在内心中叹息道：“我这可爱的堂弟，还是不清楚中国的人情世故啊！真不知道把他送到外籍军团对不对，这些陆军的人还是太呆板了一些，害的自己堂弟这么久了也不了解中国的生活脉络。不知道当年送到海军那里会不会好一点。”

    不过他想了一想也就放弃了这般愚蠢的想法，且不说海军中的那外籍军团几乎等同于军官团，里面基本上都是一些有丰富海战经验的各国英国教官，而且台湾海军自我造血系统不断的完善，几乎已经不需要外援了，外籍军团之所以还存在不过是按照中国人的习惯，惦记他们的旧功留下来养老的，自己弟弟这种完全的新手完全没有可能，在说海军和陆军在体制上差不了多少，要说可以让自己的弟弟灵活些，难只能想想而已。

    不过出于亲人间的血脉的联系，史密斯还是温柔的说道：“爱德华放心好了，第一师的名额你绝对是有了。与其当心这些无关紧要的事，还不如去寻个漂亮的中国姑娘，早点结婚生下孩子，这样这些中国人对你的认同感会更上一层楼，我相信凭借你的脸盘这绝不是难事。”

    “堂哥，说这些做什么。”

    看到自己堂弟突然脸色有些害羞，史密兴奋道：“难道你已经找到了。”

    爱德华傻笑道：“我的确看上一个姑娘，不过只是我看上了她，她应该对我没有任何感觉，甚至连我这个人大概都不知道，而且她家是做官的，是一个贵族小姐，我想应该会非常有难度。”

    史密斯听到后，却像打了鸡血一般兴奋的嚷嚷道：“做官好啊！你一定好好的加油，过几天我给请一个好先生过来，教你一些琴棋书画这类的，中国诗你也要好好学，中国的姑娘就吃这一套。对了，你以后一定要改改你在军队里学的那一套，一定要文明礼仪。你知道她叫什么名字吗？我去打听打听。”

    说罢史密斯开始畅想起来，自己弟弟若是认识是一个高官的女儿，自己所能获得的好处想必会越来越多，自己弟弟地位也会越来越高，自己........。

    史密斯还在畅想未来的时候，爱德华不好意思说道：“我不知道她的中国名字，我们上一次见面的时候，刚好法兰克林先生在做礼拜，我知道她的教名叫玛利亚.安娜贝儿.陈，和名字一样是一位圣洁可爱的女孩子。（Annabelle 安娜贝儿希伯来语，意为美丽的女子）”

    “你真是一个笨蛋！”史密斯恼怒的说道，“你下次一定要去把她的中文名和家族的名字问来，知道了没有。”

    “知道了。”爱德华无可奈何的回答着，又问道：“堂哥，你为什么如此要怎么做呢？这样的话，公司总部那边会对你不满的吧？您都推辞了这么多门亲事了，而且伍德爵士一定会借着这个机会游说诸位董事，斥责你不爱国的。”

    “呵呵，我财产身价都在北港，凭什么我不能和中国的贵族联姻，在说我的地位都是我一手一脚拼出来的，董事会的诸公都清楚的很，我是大英帝国开辟远东贸易的最大功臣，他们每天数着金灿灿的金币，吃得好睡的好，怎么会对我不满意。”

    “可是我还是觉得....”

    “没有可是。”史密斯粗暴的打断了爱德华的话语，冷冷说道：“爱德华记得当年我们被驱逐出自家的土地的事吗？”

    爱德华沉默了片刻，缓缓说道：“记得。”

    “那你还知道当年那封寄给女王的信吗？”

    “记得。”

    “在念一遍吧。”

    “尊敬的女王陛下，卡莱克的乡间，有个领主叫约翰.戴维斯男爵，这个有权有势的约翰.戴维斯用欺骗、暴力占有您的苦难臣民--我们的牧场，这些土地是我们世代所拥有的。他把这些牧场和其它土地用篱笆围上，作为自己所有。

    后来，这个约翰.戴维斯又强行夺取了我们的住宅、田地、家具和果园。有些房屋被诉毁，有些甚至被他派人放火烧掉，我们被强行驱逐出来。如果有谁不愿意，戴维斯就率领打手包围他的家。这些人手持刀剑、木棒，气势汹汹，凶猛地打破他家的大门，毫不顾忌他的妻子儿女的号哭。约翰·戴维斯为了圈占我们的土地，不惜将我们投入监狱、毒打、致残，甚至杀害，我们连生命都难保全.......”念着念着爱德华就念不下去了。

    “女王陛下拯救了我们吗？没有，在我们离开家乡，去找那些连一顿饱饭都工作的时候，第二年她就废除了反圈地法案，最后进城的人太多我们的工资又降了一些，吃的越来越少了。若不是我抓住机会成为了一个海员，只怕我还体会不到饱感觉。”史密斯愤愤的说道。

    爱德华还是有些犹豫，低声道：“我们是女王的臣民啊，堂哥当年你入职东印度公司的时候，也不是说过要做不吃鱼的人吗？”

    在英国伊丽莎白一世统治期间，英语中出现了一个新成语叫“eat no fish”。它产生的时代背景是这样的，伊丽莎白一世即位后（1558―1603在位）面临的首要任务是处理遗留的宗教问题。她带领英国干脆利落地又转向了新教：在1559年，就很快颁布了新的《至尊法案》，重立英国国教，与罗马教廷决裂，重申英国国王为英国教会最高首领。1571年，她又促使国会通过作为英国国教会官方教义的《三十九信条》，最终确立了英国国教。作为《三十九信条》中的一项规定，英国国教会摒弃了天主教星期五不准吃肉（在天主教里，星期五不能吃肉，就吃鱼）的斋戒。

    “星期五不吃鱼”又缩略成“不吃鱼”。在伊丽莎白一世为正统的社会里，“不吃鱼”就成了一种与政府保持一致的标志，于是在英语中，“不吃鱼”就成了表示拥戴政府的行为，“不吃鱼的人”就成了“忠于政府的人”以至于成了“诚实可信的人”的同义词。